针对技术公司的翻译服务
对于硬件和软件公司来说,全球市场为商业产品和消费类产品提供了无限商机。 一些市场是新兴市场,如中国和印度;而一些市场更加成熟,如日本。 只要用适应每个地区的语言设计您的产品,将其投放到市场并提供支持,即可获得巨额收益。
您可以寻求谁帮助您制定经济高效的策略,以便同时在各个市场投放大量经翻译的产品呢?
Lionbridge 提供灵活的翻译和产品本地化策略,可帮助您打入国际市场。
我们可以帮助您:
- 对您的产品进行本地化,以确保 IT 硬件和嵌入式软件完全适应每个目标市场的现有基础架构
- 在跨多个国家/地区、语言及文化的条件下维护稳定的代码库和控制版本发布
- 提供产品文档与支持以符合当地用户的需求、语言及文化
Lionbridge 为全球多家领先的技术公司提供翻译和本地化服务。 我们的服务可确保您的软件和硬件产品在适当的语言环境下得到全面支持(从用户界面到技术文档,再到联机帮助文件)。
Lionbridge 为技术公司创造价值
- 缩短新产品的上市时间
- 减少因错误翻译导致的成本高昂的客户支持呼叫
- 确保您的产品与本地基础架构和业务流程相适应
若要了解有关我们如何帮助您的技术公司将其产品服务扩张到新市场的信息,请立即与我们联系。