Translation Services for Pharmaceutical Companies

Overview Pharmaceuticals Biotechnology Medical Devices CROs

From the linguistic validation of scales across multiple countries to the deployment of the EMA’s PIM throughout Europe, our Pharmaceutical clients rely on Lionbridge for their most critical multilingual needs.

Regulatory: Lionbridge Life Sciences supports a broad range of multilingual regulatory needs from translation to desktop publishing to XML engineering and independent review. Whether you are trying to meet an accelerated CP or prepare for PIM in the EMA, or to submit a dossier in multiple countries in Latin America or Asia, our experienced team can help you achieve your rigorous turnaround time and quality requirements.

• Product Information 
• Dossiers 
• Labeling 
• Pharmacovigilance

Clinical: We specialize in full linguistic validation and cognitive debriefing, with a well-structured ISPOR, ISOQOL and EORTC compliant methodology. Our dedicated clinical team supports some of the world’s largest clinical trials today; some with more than 5000 participants in 15+ countries. We are experts in both the language of the patient and the language of the trial. When you work with Lionbridge Life Sciences, you receive clean, consistent content across every language.

• PROs, Scales, Instruments 
• Informed Consent Forms 
• Protocols 
• Patient and clinician education materials 
• Patient diaries and interpretations 
• Adverse Events

Sales & Marketing: Whether you are trying to launch a new product globally or training your sales force in multiple countries, Lionbridge Life Sciences has the scale and expertise to help you achieve your global communication objectives simultaneously. 

• Web sites 
• Training 
• Marketing communications

Corporate Departments: As these requirements touch the full spectrum of your organization, Lionbridge Life Sciences has established processes to ensure confidentiality and quick turnaround times. 

• Training & development 
• Legal 
• HR 

Contact us today to see how Lionbridge Life Sciences can help you address your clinical trial translation needs. 

Life Sciences Whitepapers, Webinars, Podcasts from Lionbridge

• Addressing the Challenge of Patient Non-Compliance (webinar) 
• Global Clinical Trials: Consider Translation in Your Risk Analysis (podcast)  
• Translation Plays Critical Role In Global Clinical Trials (podcast)  
• Launching Global Clinical Trials (whitepaper) 
• Lost in Translation (podcast)