Web 服务全球化管理的优点(白皮书)
越来越多的 Lionbridge 客户正采用内容与文档管理系统、数据库以及其他形式的资源库来更有效地管理其发布过程。
经验告诉我们,如果要翻译内容,那么在实施资源库的时候就必须考虑到翻译的需要。 否则,资源库带来的好处就会为翻译过程中的低效所抵消。
本文档讲述 Lionbridge 如何为其客户提供高效的解决方案,使资源库装载的多语言版本的内容能保持最新。 它描述了 Lionbridge 如何使用 Language Services Portal(语言服务入口)和标准开放源 Web 服务技术来帮助减少翻译成本,缩短翻译周转时间,提高翻译质量。
下载此白皮书(PDF,英语)